ISTQB® Software Testin Glossary was translated into Turkish in order to ensure a healthy communication between software test engineering, which is one of the most popular professions of today, and to ensure efficient interaction with other disciplines. With the contributions of the members of the Turkish Testing Board translation working group, a Turkish software testing terms dictionary was prepared with reference to "ISTQB® Standard glossary of terms used in Software Testing Version 2.2", with Turkish software testing terms used in practice. While making the Turkish translation study, the terms used in disciplines such as business analytics, usability, user experience design, software development and project management, in which the test discipline works together, were taken into consideration and tried to be compatible with them. Despite this care, it should not be overlooked that language is a living entity, constantly changing, and that some words in English do not have exact equivalents in Turkish. In the light of these constraints, the dictionary of Turkish terms should always be up-to-date in the light of the developments.
You can send your new developments and suggestions to info@turkishtestingboard.org e-mail address.
You can access the document from the button below.